HUỲNH TIỂU HƯƠNG ĐẠI SỨ TỪ THIỆN THẾ GIỚI-NGƯỜI MẸ CỦA 350 ĐỨA CON

Bài xem nhiều

Sunday, August 7, 2022

Thủ tục pháp lý kết hôn người Việt Nam và người Pháp

 CHIA SẺ THỦ TỤC KẾT HÔN VỚI NGƯỜI PHÁP TẠI VIỆT NAM 


GIẤY TỜ NGƯỜI VIỆT NAM CHUẨN BỊ


Bản câu hỏi cá nhân được điền đầy đủ, ghi rõ ngày tháng và ký tên (theo mẫu lãnh sự)


Bản trích lục giấy khai sinh mới nhất


Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân do phường xã cấp cho việc kết hôn


Giấy chứng nhận kết hôn trước đây và Giấy chứng tử của vợ/chồng cũ (nếu có)


Quyết đinh li hôn (nếu có)


Bản photo hai mặt chứng minh thư nhân dân


Bản photo Sổ Hộ khẩu tất cả các trang


Bản photo Hộ chiếu trang đầu có ảnh và tất cả các trang có đóng dấu


Toàn bộ giấy tờ photo bằng tiếng Việt PHẢI được SAO Y CÔNG CHỨNG bởi cơ quan có thẩm quyền, và DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG hợp lệ sang tiếng Pháp.

GIẤY TỜ NGƯỜI PHÁP CHUẨN BỊ


Bản câu hỏi cá nhân được điền đầy đủ, ghi rõ ngày tháng và ký tên


Bản trích lục đầy đủ giấy khai sinh được cấp trong vòng ba tháng tính đến ngày nộp hồ sơ, kèm xác nhận đã li hôn (nếu có)


Bản trích lục giấy chứng tử của chồng/vợ cũ (nếu có)


Bản photo giấy tờ tùy thân xác nhận quốc tịch


Bản photo xác nhận chỗ ở *(kèm bản dịch công chứng bằng tiếng Pháp nếu giấy xác nhận được viết bằng tiếng Việt)


Bản photo hộ chiếu (tất cả các trang của hộ chiếu, bao gồm cả trang trống)


 Đối với địa chỉ ở Pháp, hóa đơn điện thoại di động không được chấp nhận. Các giấy tờ sau sẽ được chấp nhận : Hóa đơn điện thoại cố định, hóa đơn internet, gas, điện, biên lai thanh toán tiền nhà, trang đầu của bảng kê thuế. Đối với những người ở nhờ : thư viết tay của người cho ở nhờ, bản photo giấy tờ tùy thân và một giấy tờ chứng minh nơi ở của người đó.


THỦ TỤC kết hôn với người Pháp tại Việt Nam:


Người Việt Nam chuẩn bị giấy tờ theo quy định của cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam


Người nước ngoài chuẩn bị giấy tờ theo quy định có quan có thẩm quyền Việt Nam. Sau đó hợp pháp hóa lãnh sự, dịch thuật và công chứng các giấy tờ để có thể dùng tại Việt Nam.